[Kenjo Kaiseki] (Tea Ceremony Dish Presented to the Imperials) We, Chikurin Tei have been honored to be chosen by the imperial couple and prince and princess to stay and have meals. We recreate 14 dishes which were offered to the imperials and offer from June to October. Please make reservation four days in advance.
[헌상 카이세키(献上懐石)] 치쿠린테이는 지금까지 천황 황후 양 폐하 및 황태자 전하와 황태자 비 전하가 머무시는 곳으로 뽑히는 영예를 안아 왔습니다. 그 때마다 드셨던 메뉴를 총 14가지로 재현. 6월부터 10월까지 기간 한정으로 즐기실 수 있습니다. 예약은 4일 전까지 해주시기 바랍니다.